(“Иммиграция от “А” до “Я”)
“Д” (окончание)
ДЕБИЛЫ (добавлено сегодня, 30 декабря 2024 года)
Уютный и престижный городок в 30 милях к северу от Даунтауна Чикаго – Лейк Форест (Lake Forest) – в канун Нового года сделал серьёзную заявку на победу в чемпионате Иллинойса по ненависти к евреям. Руководство Лейк Фореста ограничило демонстрацию ханукальной меноры несколькими часами вместо полных восьми дней. В городе проживает около 20 тысяч человек, из них 2,7% – евреи (536 человек). Тем не менее нашлись 7 тысяч граждан, которые подписали петицию на сайте Change.org с требованием установить менору в торговом центре Market Square на весь период праздника. Это привело к следующему заявлению “отцов города”: “Мы с радостью поддерживаем церемонию зажигания меноры и празднования Хануки на Рыночной площади в воскресенье, 29 декабря 2024 года, в 4 часа пополудни. Мэр Стэнфорд Тэк примет участие в церемонии, зажжет среднюю свечу меноры в присутствии, как ожидается, других местных выборных должностных лиц. Хотя церемония является важным общественным событием, менора не останется на Рыночной площади после мероприятия. Основываясь на рекомендациях городских адвокатов, город должен либо разрешить все запросы на продление демонстрации (символов) частными группами на общественной собственности, либо полностью отклонить их, чтобы обеспечить безопасный доступ общественности и последовательность в использовании общественных мест. А поскольку удовлетворение всех подобных запросов может привести к проблемам в управлении общественными пространствами, город решил разрешить только ограниченные по времени демонстрации в рамках организованных общественных мероприятий”. Перевожу: “Поздравляем. Быстро зажгли ваши огни, потушили и ушли вместе с вашей менорой, пока целы”.
Раввин Моше Спалтер, который вместе с супругой неумело играет роль маккавея в этом спектакле и в публикуемых городом письмах благодарит антисемитов за предоставленную в прошлом году возможность зажечь менору, через Facebook пригласил всех посетить вчерашнюю церемонию с 4 до 5, суля теплое питье. Раввин явно не Моисей: вчера ровно в 4 вечера под этим постом значилось 19 “лайков” и лишь 3 человека поделились новостью. На улице дождь, рыдая, тщетно пытался справиться с туманом при нуле по Цельсию. И картинка выглядела очень печально.
Но дело не в этом, а в том, что администрация Лейк Фореста, якобы опасающаяся погромов – “проблем в управлении общественными пространствами”, перещеголяла даже национал-социалистов Германии, которые 15 сентября 1935 года в Нюрнберге приняли два закона – “Закон о гражданине Рейха” (лишавший евреев гражданства, так как гражданином считался лишь человек, обладающий “германской или родственной ей кровью” и увольнявший с государственных должностей всех евреев с 31 декабря) и “Закон об охране немецкой крови и немецкой чести”. Во втором, в частности, евреям запрещалось вывешивать национальный флаг Германии или пользоваться тканями “сходной с национальными имперскими цветами расцветки”. Но там был пункт 4.2., гласивший: “Евреям разрешается пользоваться цветами еврейской символики и иными еврейскими символами, и это их право находится под защитой государства”. И 20 декабря 1935 во многих германских городах и в окнах домов зажглись свечи на менорах, и длилось это по 28 декабря. Ни СС (созданный в 1925-м), ни СД (1931), ни гестапо (1933) не удаляли их. Ничем хорошим для смельчаков это, конечно, впоследствии не кончилось, но меноры – в гораздо меньшем количестве – зажигали вплоть до 1938 года, когда рейхсминистр юстиции издал дополнительные распоряжения и дополнения к закону. На иллюстрации к сегодняшнему посту вы видите знаменитый снимок, сделанный женой раввина города Киля – Акивы Позера – Авивой: менора на фоне здания, “украшенного” нацистским флагом (сейчас эта менора находится в музее Яд Вашем в Иерусалиме). Он сделан ещё до нюрнберского сборища нацистов и был снабжён длинной подписью, в которой главными являлись три слова: “Свет победит тьму”. Этот свет оказался чудовищно страшным – светом печей. За победу над тьмой евреи заплатили 6 миллионами погибших – замученных, расстрелянных, сожжённых, в том числе как минимум 37 моими родственниками. Но ненавистникам этого мало, и самое страшное, что она не достигнута, эта победа.
Вот кто стоит за решением убрать менору в Лейк Форесте: мэр Стэнфорд “Рэнди” Тэк, олдермены Нэнси П. Новит, Пит Клеменс, Эдвард (“Тед”) Нотц-младший, Джон Пауэрс, Ара Гошгарян, Элис ЛеВерт, Эйлин Луби Вебер, Ричард Уолтер, а также городской управляющий Джейсон Уича. Видимо, очень уважаемые люди. Я их не знаю, не ведаю, кто там инициатор, а кто молчаливый соглашатель, и знать не хочу и ничего личного против них не имею. Но призываю чикагских евреев и всех тех, кто действительно не отравлен антисемитизмом, бойкотировать Лейк Форест – все без исключения его торговые, финансовые и общественные организации.
ДИВАН. Такое количество разноплеменных и воинственно настроенных по отношению друг к другу лиц на относительно небольшом участке суши в наши дни можно найти в двух местах – в Организации Объединённых Наций и на чикагской улице Диван. Арабы здесь соседствуют с евреями, индусы с пакистанцами, китайцы с корейцами, а сербы с боснийцами, и нередко на активного, только после намаза, члена “Аль-Каиды” из переулка выходит заспанный ортодоксальный еврей. Они встречаются взглядами, задумчиво поправляют бороды (каждый – свою), и тихонько бормочут: “Гуд морнинг”. Несмотря на взрывоопасный симбиоз, особых происшествий здесь не происходит: так, разве что осквернят какую синагогу, обкакают мечеть, да какой подгулявший босниец напишет что-нибудь важное на дверях сербского культурного центра.
Русская речь на Диване уже не слышна. Так, обрывки: “Мать…”, “Порву…”, “Твою…” Но это – сущая чепуха по сравнению с тем, что слышали эти дома раньше. Русскоязычная эмиграция родилась на Диване – правда, в восточной его части, и,
родившись, немедленно оповестила об этом округу. Здесь гуляли до утра с вызовами полицейских, никогда не видевших человека, выпившего две бутылки водки и севшего дописывать докторскую диссертацию, здесь открывали акционерные общества, которые живут до сих пор, здесь резали от любви и обиды, но большей частью – по пьяной и оттого непростительной глупости,
здесь клялись друг другу в святом и грешили направо-налево, здесь открывали первые русские рестораны и получали по морде по делу и без, радовались удачной торговле и разорялись, плели интриги и выручали друг друга.
Все это, и еще очень многое, было здесь. А потом переехало. Но память о нас осталась. Нам, вернее, русскому языку, на котором мы кричим, общаясь друг с другом, до сих пор уступают дорогу. Но скоро время сотрет последние следы нашего более чем пятидесятилетнего пребывания на улице, названной так в честь графства на юге Англии, о котором большинство из
нас, здесь живших, знает еще меньше, чем о писавших о нём Фолкнере или Форсайте.
ДИЕТА. Диета – это немногое то, чем наша эмиграция занимается вполне профессионально. Есть очень строгие диеты, диеты обыкновенные и щадящие. На диеты садятся из-за желания выглядеть хорошо и влезть в неосмотрительно купленную вещь, по требованию одного из супругов, по совету врача и за компанию.
Учитывая, что все мы после рождения прибавили по сто-двести фунтов, диета нужна каждому. Все диеты, какими бы идиотскими они не были, дают кратковременный положительный результат. Самое главное в любой диете – выход из нее. Я рекомендую не спешить. Начните с ломтиков помидора, моцареллы со свежим базиликом, потом закажите фоа-гра и попросите повара
отнестись к делу с любовью. Расплатившись, неторопливо пройдите к автомобилю и быстро – домой. Там уже должна быть разогрета соляночка с нормальной, я подчеркиваю, нормальной сметаной! Теперь приступайте к жареной картошке, нарезанной ломтиками, с луком. Важно, чтобы у нее был желто-коричневый отлив. Стейк после диеты не должен быть пережарен, а сома доведите до кондиции в режиме broil. Не переборщите с десертом: половины торта “Лямур” вполне достаточно. Закусите зефиром в шоколаде и ложитесь спать. Наутро вы снова готовы к диете. Желаем удачи!
ДОМИНИКС. В 1909 году в Чикаго из Италии приехал некто Доминик Ди Маттео. Первым делом он спросил у брата, приехавшего из Италии за пять лет до этого:
– Джузеппе, а где можно отведать букатини?
– В сухарях или с артишоками? – в свою очередь спросил Джузеппе.
– Ну, с артишоками, – ответил Доминик.
– Нигде, – сказал Джузеппе.
– А в сухарях?
– Тоже нигде, – сказал Джузеппе.
– А ризотто?
– Не-а.
– А лазанью с горгонцолой?
– Нигде.
– А панджало, панетонне, панзотти и паннини?
– Нету, – покачал головой брат Джузеппе.
– Доминика, – закричал Доминик, – собирай детей, мы возвращаемся на Сицилию.
Но он остался и через девять лет, летом 1918 года открыл первый магазин, который скромно назвал своим именем, а также именем жены и сына, который родился в день открытия магазина. Располагался он по адресу 3832 W.Ohio и здесь настоящий итальянец мог купить все, что нужно для приготовления всего перечисленного выше, а также паппарделле и пекорино, равиоли и скьянчатта, тальолини и тальятелле, тортелинни и фетучинни, а также фокачча. В 1934 году Доминик открыл второй магазин, а в 1950-м – третий. И продолжал открывать всё новые и новые. Когда их стало 19, он продал их евреям из Кливленда. Которые через 13 лет продали их ему обратно за 101 миллион. Это с ними бывает. А потом Доминик умер, а дети, внуки и правнуки Ди Маттео-старшего умело, как это часто бывает, когда ты балуешь отпрысков и преподносишь им всё на тарелочке с каёмочкой (не обязательно голубой), довели дело до ликвидации смысла его жизни. Вот такая история…
ДОРОГИ. В Америке тоже две беды – дороги и разъезжающие по ним люди в автомобилях. Дороги постоянно ремонтируют, отчего они становятся хуже, а пробки на них – длиннее. Пробки в Америке состоят из автомобилей преимущественно иностранного
производства. Сидящие за рулем люди отличаются от всех остальных пугливостью, любопытством и неумением управлять транспортным средством в дождь, снег, град, ветер, переменную облачность без осадков и в солнечную погоду. Съехавший в кювет автомобиль становится объектом вдумчивого созерцания сотен автомобилистов. При этом автомобилисты замедляют ход, отчего образуются многомильные пробки.
У всех дорог в Америке – свои номера. Номера написаны на табличках и располагаются на обочинах. Как правило, они вводят в заблуждение иммигрантов, которые принимают начертанные на табличках цифры за разрешенный лимит скорости. Например, нередки случаи остановки удивленного иммигранта полицией на 94-м хайвее, хотя он к этому моменту ехал еще со скоростью 85 миль в час, то есть, по его мнению, не набрал даже разрешенную скорость.
ДРУЖБА. Дружба в эмиграции бывает трех видов – бескорыстная, корыстная, по телефону и придуманная одним из дружащих. Бескорыстная дружба возможна только между людьми с одинаковыми доходами, как метко подметил Пол Гетти. Чем богаче друзья, тем дороже обходится дружба. За исключением этого обстоятельства, дружить бескорыстно – необременительная процедура. Корыстная дружба встречается сплошь и рядом. В этом случае один или более дружащих хочет добиться чего-то конкретного от одного или более дружащих и делает вид, что готов ради дружбы на всё. Или почти на всё. Корыстнодружащего легко опознать по заискивающему выражению лица, ревнивым взглядам, нацеленным на потенциальных соперников и готовности
поцеловать задницу во имя великого дела, на которое направлена корыстная дружба.
Дружба по телефону – самая крепкая и надежная. В зависимости от компании, услугами которой пользуется дружащий и плана, который выбран, связь может быть прекрасной и доставлять дружащим истинное эстетическое наслаждение.
Придуманная дружба – это такая дружба, которую придумывает один из дружащих. Например, некто считает, что у него есть друзья. Он настолько верит в это обстоятельство, что, не жалея сил и времени, помогает друзьям, вытаскивает их из неприятностей, делит радости и горе, защищая, бьёт кому-то морду и даже одалживает деньги, не рассчитывая, что их вернут.
Потом у него самого случается беда. И друзья, вернее те, кого он считал друзьями, отворачиваются от него. Через приблизительно год он смиряется с мыслью о том, что друзья оказались придуманными, через три успокаивается,
а через пять понимает, что с такими друзьями ему и враги не нужны, и всю оставшуюся жизнь живёт припеваючи.
ДЖИММИ. Вчера умер Джимми Картер. Ему было 100 лет. Картер – шестой президент в истории США, перешагнувший 90-летний рубеж. Ему также принадлежит рекорд продолжительности жизни в качестве бывшего президента – после его ухода страной руководили семь человек – Рональд Рейган (1981-1989), Джордж Буш-старший (1989-1993), Билл Клинтон (1993-2001), Джордж Буш-младший (2001-2009), Барак Обама (2009-2017), Дональд Трамп (2017-2021) и Джо Байден. Первые двое умерли – Рейган (93 года) в 2004-м, Буш-старший (94 года) в 2018-м. Вспоминаем 39-го президента США в первом в Новом году номере “Нового Света” (#6049, 3 января). Человек был душевный…
Александр Этман.