Вчера на площади перед отелем Hyatt Place в аэропорту города Цюриха неизвестные лица в кандурах (платьях арабских мужчин) раздавали проходящим пассажирам брошюры. Пассажиры торопились и отказывались, я взял, потому что вдруг они там о чём-то предупреждают, а у нас на носу два юбилея – в Майами и Нью-Йорке. И вообще – либеральный (в сравнении с американским) процесс проверки пассажиров на бомбоноскость мне в Европе не нравится. Хотя сама Европа – очень. На этот раз мы побывали в Латвии, Швейцарии, Австрии, Германии и даже Лихтенштейне (об этом – отдельно).
Короче, ничего страшного – просто ИГИЛ решил, очевидно, развенчать христианские праздники и начать пропагандировать мусульманские. Удивительно, но одним из “ненужных” и “языческих” с точки зрения арабов “рождественских праздников” в брошюре был назван Иванов (Янов) день, отмечаемый частью прогрессивного человечества в ночь на 24 июня. В связи с этим считаем должным заявить: название “Янов день” – происходит от имени Иоанна Крестителя. Не на Рождество, а, повторим, в июне, латыши традиционно выезжают на природу, разводят костры, поют песни характерные только для этого праздника (он ещё называетя “Зелёный день”) с припевом “Лиго-лиго” и плетут венки из дубовых листьев и полевых цветов. Хотя почему только латыши? Все жители Латвии празднуют Лиго, будь они латыши, украинцы, русские, евреи или полуевреи, а также поляки, белорусы и латгальцы, не говоря уже о цыганах.
Аккурат в минувшую субботу я в час ночи исполнял в берлинском грузинском ресторане “Мадлоба” песню “Ой, мама, мама, мама, люблю цыгана Яна” – это, между прочим, старинная латышская песня, посвященная светлой любви двух близняшек – Сармите и Гундеги – к цыганскому барону Яше Клеперовичу. В канун Лиго, поется в оригинале, Яша Клеперович украл табун лошадей у слуг дъявола (см. соответствующий фильм Рижской киностудии), крестился и стал Янисом Клеперсом. И Сармите, и Гундега очень обрадовались, потому что теперь папа Гатис и мама Солвейга разрешили им браки. Они побежали за цветком папоротника и сплели красивые венки, но тут им одновременно пришла в голову мысль о том, что Клеперович-Клеперс один, а их – двое. И тогда девушки, согласно легенде, решили съесть жгучую крапиву. Кто больше съест, та и выйдет замуж за Яниса Клеперовича. Но тут пришла мудрая бабушка Дайга и сказала: “Дуры вы такие! Сейчас нажрётесь крапивы, обожжетесь, вас раздует от аллергии, будет пучить и вы не сможете прыгать через костер на Лиго. И кому нужен этот Клеперович, тем более, что он не латыш, и даже не цыган, а крестившийся еврей. Пусть убирается в свой Израиль, а вы посмотрите, какие хорошие парни живут у нас по соседству – Улдис и Валдис. Они уже давно заглядываются на вас”. И девушки послушались бабушку. И вышли замуж – одна за Улдиса, другая за Валдиса и каждый год менялись, потому что, напомню, они были близняшками, а Улдис и Валдис – нет. Но Яшка Клеперович тоже не долго горевал и женился на Саррочке из Ошкалны, и все вместе они ходили купаться голыми в Гаую (река в Латвии, протяженность 452 километра, источник – подземный родник “Алдарис” и таяние снегов, когда есть). Вот такая вот песня. Я бы вам её проиграл, да Фейсбук не разрешает. Хотя говорят, сейчас при Трампе многое поменяется. Если так, то когда-нибудь спою в прямом эфире – конечно, усечённый вариант, потому что вообще она поётся 2 часа 56 минут. А вот что произойдёт совершенно точно – так этот обещанное после Нового года возвращение к формату ежедневных новостей с завтрашнего дня.
Интересно тут у вас, американцы…
Александр Этман.