Наступающий год будет сложным для республиканцев. Проблемы – привычный тупик в вопросе государственных расходов, который в 2025-м привёл к рекордной по длительности остановке работы правительства, рост затрат на здравоохранение для миллионов американцев и, конечно, главное – промежуточные выборы, которые серьёзно угрожают контролю республиканцев над Конгрессом. Но и это не всё. Непонятно, что решит Верховный суд по поводу сохранения или отмены тарифов, занимающих центральное место в экономической повестке дня президента и которые, по его уверениям, принесут нашей стране более 3,3 триллиона долларов в течение следующего десятилетия. Трамп стремится достичь мирного соглашения в войне России с Украиной, которая приближается к своей четвертой годовщине. Вчера Трамп два часа разговаривал с Путиным по телефону, потом два с лишним часа, не считая обед, в Мар-а-Лаго – с Зеленским, а затем еще раз с Путиным. Президенты США и Украины снова радовались “достигнутому прогрессу” и тому, что “все готовы к миру”. Трамп, правда, отметил, что несогласованными остаются “один-два вопроса”, но мы все отлично знаем, что их больше: территории, НАТО, численность ВСУ, статус русского языка, контроль на Запорожской АЭ – как минимум. Наш президент также работает над поддержанием перемирия в Газе, где продолжают вспыхивать отдельные столкновения между Израилем и ХАМАСом, покрикивает на якобы помирившихся, но не успокоившихся врагов в других частях планеты, венесуэльский вопрос висит в воздухе, Иран никуда не делся…
А уж Конгресс, в котором силы партий почти равны, является причиной постоянной головной боли Трампа. Несмотря на то что Республиканская партия Трампа в настоящее время имеет большинство как в Палате представителей, так и в Сенате, законодатели утвердили только 61 закон в уходящем году, что отражает поляризацию между партиями, как и в 2023 году, когда было утверждено только 34 закона. Обычно законодатели утверждают более 300 законопроектов за каждый двухлетний срок Конгресса. Республиканцы имеют мало пространства для манёвра с большинством 53-47 в Сенате и 220-213 в Палате представителей. И преимущество республиканцев в Палате представителей сократится, когда 5 января уйдет в отставку представительница Джорджии Марджори Тейлор Грин. Два “вакантных”места, ранее принадлежавшие демократам, будут заполнены после специальных выборов в Техасе 31 января и в Нью-Джерси 16 апреля. А в ноябре, повторю, предстоят промежуточные выборы, когда партия президента традиционно теряет места. Подробней обо всём этом – в выпуске 1 января.
* Выражение “Здравствуй, жопа, Новый год!”, вынесенное в заголовок на идише, в пособии для желающих изучать русский язык объясняется как “humorous exclamation of surprise or displeasure”. Скорее всего фраза произошла от латинского приветствия “Sit annus novus!”, что буквально означает “Cчастливого нового года!”. Латинское слово annus – “год”, очень созвучно латинскому же anus – “задний проход”, что, скорее всего, вначале было поводом для шуток среди изучавших латынь семинаристов. Затем – уже в русском переводе – фраза пошла в народ, потеряв изначальную игру слов, а взамен приобретя ритмический узор хорея с выпавшим последним слогом и иронически-печальный смысл.
МЕТАНИЯ КРАСНОЙ ЭММЫ
107 лет назад из США на пароходе “Buford” в Советскую Россию были высланы 249 человек, заподозренных в симпатиях к Ленину и мировой революции. Среди них были руководители большевистского движения США – Александр Беркман из Вильнюса и его возлюбленная Эмма Голдман из Каунаса по прозвищу “Красная Эмма”. Я вам как-нибудь расскажу о них подробнее – это трагикомедия! Между прочим, этих ребят и других болванов, которых вёз “Buford”, Сандерс и его чокнутая команда сейчас бы в Америку на руках бы принесла и назначила бы в Конгресс. Прибыв в советскую Россию, Эмма заявила, что “полна эйфории и готова поддержать большевиков”. Большевики вежливо отказались от её услуг. Тогда она отправилась в Гуляйполе к Нестору Ивановичу Махно. Нестор Иванович невежливо отказался от её услуг. Тогда Эмма встретилась в Москве с писателем Джоном Ридом и призналась ему, что она “конченая дура”. В 1921 году, как только стал возможен выезд из России за границу, она покинула её. В течение нескольких лет Эмма скиталась по старым знакомым в Англии и Франции до тех пор, пока Пегги Гуггенхайм не собрала денег на покупку для Голдман домика в Сан-Тропе, где она прожила несколько лет. Политику она не бросила, но, как обычно, вечно ставила не на тех. В 1936 году Голдман поехала в Испанию, чтобы поддержать республиканское правительство в его борьбе против диктатора Франко и еле унесла оттуда ноги. Писала книги, названия которых говорят сами за себя: “Что я думаю?”, “Брак и любовь”, “Торговля женщинами”, “Трагическое в эмансипации женщины”, “Ревность, её причины и возможное средство против неё”, “Анархизм” и “Проживая свою жизнь”. Умерла Эмма Голдман 14 мая 1940 года в Торонто. Американскими иммиграционными властями было дано разрешение на её захоронение в США и прах её покоится сейчас на кладбище небольшого западного пригорода Чикаго Форест-Парк.
ОТ ЛЮБВИ ДО НЕНАВИСТИ
6 лет назад из Национального скульптурного зала в Капитолии убрали простоявшую в крипте 111 лет статую генерала конфедератов во время Гражданской войны в США Роберта Ли. Да только свято место пусто не бывает: вместо генерала в Капитолию привезли статую афроамериканской активистки Барбры Роуз Джонс. Тогдашний губернатор Вирджинии демократ Ральф Нортэм объяснил это просто: “Конфедерация, – сказал он, – это символ расистской и вызывающей разногласия истории… Нам давно пора представлять нашу историю изображениями целеустремленности, разнообразия и инклюзивности. Я очень рад возможности увидеть в Капитолии США темнокожую женщину с новаторским мышлением”. Госпоже Джонс было 16 лет, когда она организовала забастовку учеников Moton High School в Вирджинии. Это школа была только для черных, а на другом конце городка Фармвилл открылась школа только для белых. И они, прямо скажем, отличались друг от друга как лед и пламень. Барбра организовала забастовку, которая вылилась в судебный процесс. Злые люди из Ку-Клус-Клана сожгли во дворе Барбры большой деревянный крест и она от греха подальше уехала в Алабаму к дяде. После забастовки Барбара жила размеренной и спокойной жизнью, уехала в Филадельфию, вышла замуж, родила пятерых детей, работала библиотекарем, умерла в 1991 году на 56-м году жизни от рака. В справочной литературе о ней написано, что Барбра Роуз Джонс недооценена как борец за гражданские права черных по той причине, что она “была активной лишь в юные годы” и “прожила свою жизнь тихо, мирно, посвятив себя профессии”. Выходит, надо переписывать справочную литературу. Ну а лучший генерал конфедератов и в своё впемя любимец половины страны Роберт Ли (он же – “Бобби Ли”, “Король Пик”, “Покровитель Юга”, “Дядюшка Роберт, “Мраморный человек” и “Старик” – он, кстати, умер в 63 года) подвергнут остракизму, заклеймён как американский расист номер один, все его многочисленные памятники были осквернены и после прискорбного инцидента с Джорджем Флойдом – демонтированы. Вопрос об их возвращении даже не поднимается.
ТАК ВОТ ОТКУДА ГОТОВИЛОСЬ НАПАДЕНИЕ!
Во время хоккейного матча в Минске бывший форвард сборной Беларуси Ярослав Чуприс случайно сбил вчера с ног президента страны Александра Лукашенко, который упал на лёд, ударившись головой и спиной. Чуприс помог президенту подняться, но услышал в свой адрес слова неблагодарности (скажем так). Родственники Ярослава на всякий случай отказались от него. “Григорьич” через три часа прокомментировал случившеемся так: “Обычная рабочая ситуация: бей своих, чтобы чужие боялись. Всё в порядке. Чувствую себя хорошо, если не считать растяжения мышц спины”. После этих слов от родственников Ярослава Чуприса отказались все их друзья, знакомые, бывшие одноклассники и одногруппники по детсаду.
КАНАДА МСТИТ
В течение следующих 48 часов циклон принесёт сильные снегопады и метели на Средний Запад и район многострадальных этой зимой Великих озер, ледяной дождь в Новой Англии, грозы на востоке США, также сильные ветры на обширных территориях, заморозки до минус 3 по Цельсию в теплолюбивой Атланте (Джорджия) и “ужасные” 10 градусов тепла по ночам, включая новогоднюю, в Майами. Днём будет 20-22, кому холодно – отправляйтесь в океан, там 25,5-26. По данным Национальной метеорологической службы, шторм, по мере продвижения на юго-восток, будет усиливаться, черпая энергию от мощной волны холодного воздуха, устремившейся из Канады и сокрушающей барьер тёплого воздуха, задержавшегося над южными штатами США. Это принесёт новые проблемы для путешественников (следом за тысячами задержек и отмен рейсов в регионах Северо-Востока и Великих озер в начале этого уик-энда из-за снега, когда тысячи людей отправились в путь в период между Рождеством и Новым годом.
Александр Этман.